1ère partie en VF: http://www.youtube.com/watch?v=8EuYRqTfpdE
2ème partie en VF: http://www.youtube.com/watch?v=3w8c_NHdZVM
1ère partie en VO: http://www.youtube.com/watch?v=hARalpAV4PM
Émission TV de Gérard Klein. Il traverse les États-Unis et rencontre des français.
Dans cet épisode (coupé en 2 parties), il est à Los Angeles. Il y rencontre Robert Trujillo (bassiste de Metallica; avec sa femme française Chloé) et l'acteur Gilles Marini.